Chapter 3 · Story mission
Return to the apartment
Boobie is waiting at the apartment. His collection errand sends Jason and Lucia to the San4San gang in Rockridge. Follow that pickup objective until the raid interrupts it.

Escape the Rockridge raid
Captain Mendez and his officers arrive during the job. Switch your attention from the collection to the escape as soon as the objective changes. Stay with the getaway through the closing conversation.